Wörterbuch · Verb
konjekti
konjekti/konˈjek.ti/
konjekti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „mutmaßen“.
Bedeutung
mutmaßenvermuten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: spekulieren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Elmeti opinion, konkludon aŭ klarigon bazitan nur sur probablaĵoj
- Ramzes volis konjekti la direkton, en kiu ili iris, sed tuj liaj pensoj implikiĝis
- mi tamen konjektas, ke sur la tero ekzistas milionoj da homoj, kiuj estas centfoje pli kompatindaj ol la reĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konˈjek.ti/
- Silben
- kon·JEK·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- konjektWurzelkonjekto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | konjekti |
|---|---|
| Präsens | konjektas |
| Präteritum | konjektis |
| Futur | konjektos |
| Konditional | konjektus |
| Imperativ (Volitiv) | konjektu |
| Partizip Aktiv · andauernd | konjektanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | konjektinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | konjektonta |
Beispielsätze
- Mi konjektas, ke tio ne veras.Ich schätze, dass es nicht wahr ist. #5294992konjektas → konjekti: mutmaßen
- Tion, kio fakte okazis, oni konjektu.Was tatsächlich geschah, das weiß der liebe Gott. #7832661konjektu → konjekti: mutmaßen
- Mi konjektas, ke temas pri via patro.Ich vermute, dass es sich um deinen Vater handelt. #5329851
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
konjekt-
- -o -i
konjekti konjekto
In anderen Sprachen
| English | make a conjecture, guess, suppose, surmise |
|---|---|
| Español | hacer una conjetura, conjeturar, presumir, suponer |
| Português | conjeturar, supor, calcular, presumir |
| Français | conjecturer, présumer |
| Polski | domiarkować się, domniemywać, domyślać się, przypuszczać |
| Русский | догадываться, предполагать |
| Nederlands | veronderstellen, gissen |
| Čeština | domnívat se, domýšlet se, předpokládat, tušit |
| Slovenčina | domnievať sa, predpokladať, tušiť |
| 中文 | 忖度 |
| 日本語 | 推測する |
| Română | presupune, ghici, să presupunem, să facem ipoteze |
| Català | suposar, imaginar, presumir, conjecturar |
| فارسی | حدس زدن، تصور کردن، گمان کردن، احتمال دادن، پنداشتن |
| Bahasa Indonesia | menduga, menyangka, mengira, memperkirakan |
| Беларуская | здагадвацца, меркаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.