Esperantopedia

Vortaro · verbo

konjekti

konjekti/konˈjek.ti/

Oficiala vorto (Fundamento)

konjekti estas esperanta vorto (verbo): Elmeti opinion, konkludon aŭ klarigon….

Signifo

  1. Elmeti opinion, konkludon aŭ klarigon bazitan nur sur probablaĵoj
    • Ramzes volis konjekti la direkton, en kiu ili iris, sed tuj liaj pensoj implikiĝis
    • mi tamen konjektas, ke sur la tero ekzistas milionoj da homoj, kiuj estas centfoje pli kompatindaj ol la reĝo

    vidu ankaŭ: supozi, diveni, suspekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/konˈjek.ti/
Silaboj
kon·JEK·ti
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. konjektradikokonjekto
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivokonjekti
prezencokonjektas
preteritokonjektis
futurokonjektos
kondicionalokonjektus
volitivokonjektu
aktiva participo · daŭrantakonjektanta
aktiva participo · finitakonjektinta
aktiva participo · estontakonjektonta

Ekzemplaj frazoj

  • Mi konjektas, ke vi bezonos helpon. #1652243
  • Ni konjektas, ke li estas honesta. #2695987
  • Mi konjektas, ke tio ne veras. #5294992
  • Konjektu, kion ni akiris por vi. #5623309

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

konjekt-

En aliaj lingvoj

Englishmake a conjecture, guess, suppose, surmise
Españolhacer una conjetura, conjeturar, presumir, suponer
Portuguêsconjeturar, supor, calcular, presumir
Françaisconjecturer, présumer
Deutschmutmaßen, vermuten
Polskidomiarkować się, domniemywać, domyślać się, przypuszczać
Русскийдогадываться, предполагать
Nederlandsveronderstellen, gissen
Češtinadomnívat se, domýšlet se, předpokládat, tušit
Slovenčinadomnievať sa, predpokladať, tušiť
中文忖度
日本語推測する
Românăpresupune, ghici, să presupunem, să facem ipoteze
Catalàsuposar, imaginar, presumir, conjecturar
فارسیحدس زدن، تصور کردن، گمان کردن، احتمال دادن، پنداشتن
Bahasa Indonesiamenduga, menyangka, mengira, memperkirakan
Беларускаяздагадвацца, меркаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.