Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

konjekti

konjekti/konˈjek.ti/

Officieel woord (Fundamento)

konjekti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘veronderstellen’.

Betekenis

veronderstellengissen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: vermoeden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Elmeti opinion, konkludon aŭ klarigon bazitan nur sur probablaĵoj
    • Ramzes volis konjekti la direkton, en kiu ili iris, sed tuj liaj pensoj implikiĝis
    • mi tamen konjektas, ke sur la tero ekzistas milionoj da homoj, kiuj estas centfoje pli kompatindaj ol la reĝo

    zie ook: supozi, diveni, suspekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/konˈjek.ti/
Lettergrepen
kon·JEK·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. konjektstamkonjekto
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkonjekti
tegenwoordige tijdkonjektas
verleden tijdkonjektis
toekomende tijdkonjektos
voorwaardelijke wijskonjektus
gebiedende wijs (volitief)konjektu
actief deelwoord · voortdurendkonjektanta
actief deelwoord · voltooidkonjektinta
actief deelwoord · aanstaandkonjektonta

Voorbeeldzinnen

  • Vi verŝajne povas jam konjekti, kio okazos.Je kunt waarschijnlijk wel raden wat er gaat gebeuren. #471634konjekti: veronderstellen
  • Mi konjektis, ke Tomo estas alergia al arakidoj.Ik vermoedde dat Tom allergisch was voor pinda's. #10267144
  • Tomo konjektis ĝin.Tom heeft het geraden. #11253588konjektis → konjekti: veronderstellen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

konjekt-

In andere talen

Englishmake a conjecture, guess, suppose, surmise
Españolhacer una conjetura, conjeturar, presumir, suponer
Portuguêsconjeturar, supor, calcular, presumir
Françaisconjecturer, présumer
Deutschmutmaßen, vermuten
Polskidomiarkować się, domniemywać, domyślać się, przypuszczać
Русскийдогадываться, предполагать
Češtinadomnívat se, domýšlet se, předpokládat, tušit
Slovenčinadomnievať sa, predpokladať, tušiť
中文忖度
日本語推測する
Românăpresupune, ghici, să presupunem, să facem ipoteze
Catalàsuposar, imaginar, presumir, conjecturar
فارسیحدس زدن، تصور کردن، گمان کردن، احتمال دادن، پنداشتن
Bahasa Indonesiamenduga, menyangka, mengira, memperkirakan
Беларускаяздагадвацца, меркаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.