Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

supozi

supozi/suˈpo.zi/

Officieel woord (Fundamento)

supozi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘veronderstellen, aannemen’.

Betekenis

veronderstellen, aannemen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

veronderstellen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: aannemen, stellen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Provizore akcepti ion kiel veran aŭ eblan, ne posedante pruvojn tute certajn
    • neniam mi supozis, ke mi ree vidos vin vivanta
    • ŝi multe laboris, pli multe ol oni povus supozi laŭ ŝia maljuna aĝo

    zie ook: diveni, hipotezi, konjekti, kredi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/suˈpo.zi/
Lettergrepen
su·PO·zi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. supozstamsupozo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsupozi
tegenwoordige tijdsupozas
verleden tijdsupozis
toekomende tijdsupozos
voorwaardelijke wijssupozus
gebiedende wijs (volitief)supozu
actief deelwoord · voortdurendsupozanta
actief deelwoord · voltooidsupozinta
actief deelwoord · aanstaandsupozonta

Voorbeeldzinnen

  • Li evidentiĝis alia ol mi supozis.Hij bleek anders te zijn dan ik gedacht had. #445515
  • Mi supozis, ke ĝi estas vera.Ik dacht dat het waar was. #494597
  • Ni supozas ke li estas honesta.We veronderstellen dat hij eerlijk is. #570711

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

supoz-

In andere talen

Englishsuppose, assume, presume, surmise
Españolsuponer
Françaissupposer
Deutschannehmen, vermuten
Polskisuponować, przypuszczać, spodziewać się
Русскийпредполагать, предположить, допускать, допустить
Українськаприпускати, допускати
Češtinadomnívat se, předpokládat
Slovenčinapredpokladať
Magyarfeltételez, feltesz
中文假设
日本語仮定する
Bahasa Indonesiamengira, sangka, menyangka, duga
Беларускаядапускаць, меркаваць, лічыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.