Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

diveni

diveni/diˈve.ni/

Officieel woord (Fundamento)

diveni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘raden’.

Betekenis

raden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: veronderstellen, gissen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Malkovri per supozoj, rezonoj aŭ hazarde ion, kion oni ne jam scias
    • diveni ŝaradon, enigmon, penson, intencojn, sekreton
    • mi ne povas diveni la kaŭzon

    zie ook: hipotezi, konjekti, supozi, suspekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/diˈve.ni/
Lettergrepen
di·VE·ni
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. divenstamdiveni
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdiveni
tegenwoordige tijddivenas
verleden tijddivenis
toekomende tijddivenos
voorwaardelijke wijsdivenus
gebiedende wijs (volitief)divenu
actief deelwoord · voortdurenddivenanta
actief deelwoord · voltooiddiveninta
actief deelwoord · aanstaanddivenonta

Voorbeeldzinnen

  • Divenu kion li diris al mi.Raad eens wat hij me heeft verteld. #555022Divenu → diveni: raden
  • He! Divenu, kion mi faros ĉi-vespere.Hey, raad eens wat ik vanavond ga doen. #5017346Divenu → diveni: raden
  • Vi neniam divenos, kion mi havas.Je raadt nooit wat ik heb. #5022332divenos → diveni: raden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

diven-

In andere talen

Englishguess, divine (guess, discover, intuit)
Españoladivinar
Portuguêsadivinhar, acertar, decifrar
Françaisdeviner
Deutschraten, erraten, herausbekommen
Polskizgadywać, odgadywać, domyślać się
Русскийразгадать, угадать
Українськадумаю
Češtinadovtípit se, hádat, luštit, rozpoznat
Slovenčinauhádnuť
Magyarkitalál, megfejt
中文猜对
日本語推測
Hrvatskipogađati
Slovenščinaverjetno
Lietuviųatspėti
Latviešuuzminēt
Eestiarvan
Norskgjette
Danskgætte
Íslenskagiska
Catalàendevinar
Galegocreo que
Euskaraasmatzen
العربيةتخمين
हिन्दीअनुमान
বাংলাঅনুমান
اردولگتا ہے

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.