Dictionnaire · verbe
sekigi
sekigi/seˈki.ɡi/
Racine officielle sek- (Fundamento, 1905)
sekigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « sécher ».
Sens
- Sécher, faire sécher.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: faire sécher
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Igi seka
- ŝi sekigis siajn okulojn kaj ellitiĝis
- la brilaj sunradioj jam sekigis mian vestaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /seˈki.ɡi/
- Syllabes
- se·KI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sekracineseka
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sekigi |
|---|---|
| présent | sekigas |
| passé | sekigis |
| futur | sekigos |
| conditionnel | sekigus |
| volitif | sekigu |
| participe actif · en cours | sekiganta |
| participe actif · accompli | sekiginta |
| participe actif · sur le point de | sekigonta |
Phrases d’exemple
- La longdaŭra varmo sekigis la plantojn.La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées. #1286018
- Mi sekigis al mi la vizaĝon.Je me suis séché le visage. #3474917
- Tomo sekigis sin per la bantuko.Tom s'essuyait avec la serviette de bain. #4036307sekigis → sekigi: Sécher, faire sécher
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
sek-
- -a
- -ig- rendre, faire
sekigi malsekigi
- -aĵ- chose concrète
- -iĝ- devenir
- -ec- qualité, -té
- -et- diminutif
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | dry |
|---|---|
| Español | secar |
| Deutsch | trocknen |
| Italiano | seccare, essiccare |
| Polski | suszyć |
| Русский | сушить, высушить |
| Українська | сушити |
| Nederlands | drogen |
| Čeština | sušit |
| Slovenčina | osušiť, usušiť, vysušiť |
| Magyar | szárít |
| Türkçe | kurutmak |
| 中文 | 涸 |
| 日本語 | 乾かす |
| Български | суша |
| Svenska | torka |
| Català | assecar |
| עברית | ליבש |
| Bahasa Indonesia | mengeringkan |
| Беларуская | сушыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.