Dictionnaire · adjectif
tramalseka
tramalseka/tra.malˈse.ka/
Racine officielle sek- (Fundamento, 1905)
tramalseka est un adjectif de l’espéranto qui signifie « trempé ».
Sens
trempé (très mouillé)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malseka en ĉiuj siaj partoj, sur la tuta korpo
- Bjartur trovis ŝin dormanta apud la rojo, tiam jam pluvis, ŝi kuŝis tie tramalseka kun la vango sur la bordo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tra.malˈse.ka/
- Syllabes
- tra·mal·SE·ka
Structure du mot
- traracine
- malpréfixecontraire
- sekracineseka
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tramalseka | tramalsekaj |
| complément d’objet (-n) | tramalsekan | tramalsekajn |
Phrases d’exemple
- Vi estas tramalseka.Vous êtes trempé. #2980509
- Mi forgesis mian pluvombrelon kaj tramalseka mi finis la vojon al mia hejmo.J'ai oublié d'apporter mon parapluie et ai fini trempé sur le chemin de la maison. #5215464
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | durchnässt, durchweicht |
|---|---|
| Polski | przemoknięty |
| 中文 | 湿透 |
| Bahasa Indonesia | basah kuyup, basah lencun |
| Беларуская | мокры наскрозь, да ніткі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.