Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

senkolora

senkolora/sen.koˈlo.ra/

Racine officielle kolor- (Fundamento, 1905)

senkolora est un adjectif de l’espéranto qui signifie « incolore ».

Sens

  1. Incolore.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

incolore

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: sans couleur

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ne havanta koloron, tio estas aŭ blanka, griza, nigra, aŭ tute diafana
    • maldika senkolora hararo
    • senkolora lako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sen.koˈlo.ra/
Syllabes
sen·ko·LO·ra
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. senracine
  2. kolorracinekoloro
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsenkolorasenkoloraj
complément d’objet (-n)senkoloransenkolorajn

Phrases d’exemple

  • La mortinto estis rigida kaj senkolora.Le défunt était rigide et livide. #1215148senkolora: sans couleur
  • Akvo estas sengusta, senodora kaj senkolora.L'eau est insipide, inodore et incolore. #5441179
  • Senkoloraj verdaj ideoj dormas furioze.Les idées vertes incolores dorment intensément. #719057

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kolor-

Dans d’autres langues

Englishcolorless
Deutschfarblos
Polskibezbarwny
Українськабезбарвний
Nederlandskleurloos
Češtinabezbarvý
Slovenčinabezfarebný
中文无色
日本語無色の
Българскибезцветен
Catalàincolor
Bahasa Indonesiatanpa warna, takberwarna, tanwarna
Беларускаябясколерны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.