Dictionnaire · nom
kolorilo
kolorilo/ko.loˈri.lo/
Racine officielle kolor- (Fundamento, 1905)
kolorilo est un nom de l’espéranto qui signifie « peinture ».
Sens
peinturecouleur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Farbo
- pala kolorilo ne sufiĉas, por kopii la ĉielan spiriton, kiu regis en lia fajra okulo
- sonĝoj pentris pejzaĝon per koloriloj el smeraldoj, arĝento, rubenoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ko.loˈri.lo/
- Syllabes
- ko·lo·RI·lo
Structure du mot
- kolorracinekoloro
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kolorilo | koloriloj |
| complément d’objet (-n) | kolorilon | kolorilojn |
Phrases d’exemple
- Miaj manoj makuliĝis per kolorilo.Mes mains sont maculées de peinture. #3571509
- Tomo ĉiam kontrolas, ĉu estas neniu kolorilo en la nutraĵo, kiun li aĉetas.Tom vérifie toujours qu'il n'y a aucun colorant dans la nourriture qu'il achète. #5575619kolorilo: peinture
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kolor-
- -o -a -i
- -il- outil
kolorilo
- -ig- rendre, faire
- -et- diminutif
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | paint |
|---|---|
| Deutsch | Farbe |
| Polski | barwnik, pigment |
| Русский | краска, краситель |
| Українська | барвник |
| Nederlands | verf |
| Čeština | barva (nátěr.hmota) |
| Slovenčina | farba (náterová hmota) |
| Türkçe | boya |
| 中文 | 漆 |
| 日本語 | 着色剤 |
| Català | pintura |
| Bahasa Indonesia | cat |
| Беларуская | фарбавальнік, фарба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.