Dictionnaire · adjectif
multkolora
multkolora/mult.koˈlo.ra/
Racine officielle kolor- (Fundamento, 1905)
multkolora est un adjectif de l’espéranto qui signifie « chamarré ».
Sens
chamarrémulticolore
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havanta multajn kontrastajn kolorojn
- multekolora papilio
- la duonpatrino […] montris laĉon plektitan el multkolora silko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mult.koˈlo.ra/
- Syllabes
- mult·ko·LO·ra
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | multkolora | multkoloraj |
| complément d’objet (-n) | multkoloran | multkolorajn |
Phrases d’exemple
- Ŝi malkovris novan mondon multkoloran.Elle découvrit un nouveau monde chamarré. #1655617
- La domo estis plena de artaĵoj multkoloraj.La maison était emplie d'objets d'art pleins de couleurs. #3476396multkoloraj → multkolora: chamarré
- Ili rigardas la multkolorajn birdojn.Ils regardent les oiseaux bigarrés. #5396583multkolorajn → multkolora: chamarré
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kolor-
- -o -a -i
- -ig- rendre, faire
- -il- outil
- -et- diminutif
- mots composés
multkolora diverskolora kolornuanco senkolora trikoloro
Dans d’autres langues
| English | multicolored (US), multicoloured (UK) |
|---|---|
| Deutsch | bunt |
| Polski | wielobarwny, kolorowy |
| Українська | барвистий, багатобарвний, багатокольоровий, строкатий |
| Nederlands | veelkleurig, polychroom |
| Čeština | mnohobarevný, pestrobarevný |
| Slovenčina | farbistý, pestrofarebný, pestrý, viacfarebný |
| 中文 | 彩色 |
| 日本語 | 多色の |
| Български | колоритен |
| Català | multicolor |
| Bahasa Indonesia | warna-warni |
| Беларуская | шматколерны, шматкаляровы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.