Esperantopedia

Dictionnaire · nom

sonĝo

sonĝo/ˈson.dʒo/

Mot officiel (Fundamento)

sonĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « songe, rêve ».

Sens

songe, rêve (en dormant)

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Rêve, songe, images et idées qui se présentent pendant le sommeil.
  2. Rêve, projet lointain.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Bildoj kaj ideoj, plej ofte senordaj kaj senlogikaj, aperantaj en nia imago dum dormo
    • Dio venis al Abimeleĥ nokte en la sonĝo
    • li signifoklarigis al ni niajn sonĝojn

    synonymes: deliro, fantazio, revo, iluzio, imago

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈson.dʒo/
Syllabes
SON·ĝo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. sonĝracinesonĝo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsonĝosonĝoj
complément d’objet (-n)sonĝonsonĝojn

Phrases d’exemple

  • Mi esperas ke mia sonĝo efektiviĝos.J'espère que mon rêve se réalisera. #544671
  • Mi pasintan nokton havis teruran sonĝon.J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière. #618042
  • Sonĝoj povas esti intensaj kaj memoreblaj.Les rêves peuvent être intenses et mémorables. #710959

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

sonĝ-

Dans d’autres langues

Englishdream
Españolsueño
DeutschTraum
Italianosogno
Polskimarzenie (senne), sen
Русскийсон, сновидение
Українськасон, сновидіння
Nederlandsdroom
Češtinasen
Magyarálom
中文梦幻
日本語夢
Българскисън
Svenskadröm
Catalàsomni
Bahasa Indonesiamimpi, bunga tidur
Беларускаясон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.