Dictionnaire · nom
revo
revo/ˈre.vo/
Racine officielle rev- (Fundamento, 1905)
revo est un nom de l’espéranto qui signifie « rêve ».
Sens
rêve
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Rêve (désir, espérance), rêverie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rêverierêve (éveillé)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: songe, voeu
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Imago de feliĉigaj, dezirataj aferoj
- plekti revon
- dronanta en revoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈre.vo/
- Syllabes
- RE·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- revracinerevo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | revo | revoj |
| complément d’objet (-n) | revon | revojn |
Phrases d’exemple
- Fine, ŝia revo iĝi kuracisto, realiĝis.Au final, son rêve de devenir un médecin se réalisa. #514235
- Estas lia revo iri al Svislando.Son rêve est d'aller en Suisse. #524282
- Lia revo estas iri en Svislandon.Son rêve est d'aller en Suisse. #543255
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | dream, daydream, reverie |
|---|---|
| Español | sueño (aspiración), anhelo, aspiración, ilusión |
| Deutsch | (Tag-)Traum, Schwarm (Traum) |
| Italiano | sogno (aspirazione), fantasticheria, illusione |
| Polski | marzenie |
| Русский | мечта |
| Українська | мрія |
| Čeština | sen, touha |
| Slovenčina | sen, túžba |
| Magyar | ábránd, álom |
| 中文 | 梦想 |
| 日本語 | 空想 |
| Български | мечта |
| Bahasa Indonesia | dambaan, idaman, harapan, impian |
| Беларуская | мара |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.