辞書 · 名詞
revo
revo/ˈre.vo/
revoは、「夢、空想」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
夢、空想
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 空想、夢想、白昼夢。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
空想
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 夢想, 夢, 希望
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Imago de feliĉigaj, dezirataj aferoj
- plekti revon
- dronanta en revoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈre.vo/
- 音節
- RE·vo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rev語根revo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | revo | revoj |
| 対格（-n） | revon | revojn |
例文
- Li realigis sian revon fariĝi artisto.彼は芸術家になる夢を実現した。 #545951
- Mia revo ankoraŭ estas nur revo.私の夢は今でもまだただの夢だ。 #989816
- Li estas knabo kun multaj revoj.彼は夢多き少年です。 #1078421
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | dream, daydream, reverie |
|---|---|
| Español | sueño (aspiración), anhelo, aspiración, ilusión |
| Français | rêverie, rêve (éveillé) |
| Deutsch | (Tag-)Traum, Schwarm (Traum) |
| Italiano | sogno (aspirazione), fantasticheria, illusione |
| Polski | marzenie |
| Русский | мечта |
| Українська | мрія |
| Čeština | sen, touha |
| Slovenčina | sen, túžba |
| Magyar | ábránd, álom |
| 中文 | 梦想 |
| Български | мечта |
| Bahasa Indonesia | dambaan, idaman, harapan, impian |
| Беларуская | мара |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。