iluzio

意味

幻覚

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 幻想, 手品

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Eraro, pro kio oni rigardas ion malrealan kiel realan.
2. Eraro de sentumoj, pro kiu oni rigardas falsajn ŝajnojn kiel realajn
   • [li] vere estis tiel simila al la kronprinco, ke oni ne povis kontraŭstari al la iluzio
   • ĉio ĉi estas vantaĵo, polvo, eĉ malpli, ĉar iluzio

   参照: halucino, vizio

3. Eraro de la spirito, pro kiu oni rigardas revojn kiel efektivaĵon
   • kiel multe pli mi atingis en la vivo ol vi, kompatinda viktimo de revoj kaj iluzioj !
   • ke ilia „lingvo“ (se ili iam finos ĝin) estos pli bona ol Esperanto, [pri tio] ĉiu prudenta homo tuj konvinkiĝas, ke tio ĉi estas nur iluzio

   参照: fantazio, fikcio, ĥimero, sonĝo

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/i.luˈzi.o/

音節

i·lu·ZI·o

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. iluzi語根iluzio
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Ĉio estas iluzio.万事は夢。 #770735iluzio: 幻覚
• Iluzioj daŭras nelonge.幻想の命は短い。 #1371042

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0