Esperantopedia

Dictionnaire · nom

streketo

streketo/streˈke.to/

Racine officielle strek- (Fundamento, 1905)

streketo est un nom de l’espéranto qui signifie « tiret ».

Sens

  1. Trait d’union.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

tiret

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: trait d'union, tiret du 6

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Interpunkcia signo (-), uzata i.a. por dividi la elementojn de aparte longa aŭ nekutima kunmetita vorto, aŭ por transporti parton de vorto sur la sekvan linion
    • streketo inter la montra vorto kaj „ĉi“
    • dividstreko ĉe fino de linio .

    voir aussi: vortodivido

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/streˈke.to/
Syllabes
stre·KE·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. strekracinestreko
  2. etsuffixediminutif
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetstreketostreketoj
complément d’objet (-n)streketonstreketojn

Phrases d’exemple

  • Streketo estas mia ŝatata interpunkcia signo.Le tiret est mon signe de ponctuation chéri. #1223314
  • Mi proponas komon anstataŭ la streketo.Je propose une virgule à la place du tiret. #3628601
  • Domaĝe, ke ni ne povas uzi streketojn en la uzantnomoj!Dommage que l'on ne puisse pas employer de tiret dans les noms d'utilisateur ! #5209144

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

strek-

Dans d’autres langues

Englishhyphen
Españolguión separador
Portuguêshífen
Polskiłącznik
Русскийдефис, чёрточка
Українськариска, дефіс
Nederlandskoppelteken
Magyarelválasztójel
中文连字符
日本語ハイフン
Българскидефис
Catalàguionet
Bahasa Indonesiatanda hubung, sempang, setrip
Беларускаязлучок, дэфіс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.