Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

taga

taga/ˈta.ɡa/

Racine officielle tag- (Fundamento, 1905)

taga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « diurne ».

Sens

diurne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Okazanta aŭ farata dum la taglumo
    • [ili] opinias entagan diboĉon plezuro
    • [li] ŝtopis la truon, tra kiu penetris la taga lumo
  2. (en kunmetaĵoj) De certa daŭro aŭ en certa tago
    • tritaga irado
    • tritaga pluvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈta.ɡa/
Syllabes
TA·ga

Structure du mot

  1. tagracinetago
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujettagatagaj
complément d’objet (-n)tagantagajn

Phrases d’exemple

  • Ŝi jam legis la ĉi-tagan ĵurnalon.Elle a déjà lu le journal d'aujourd'hui. #3662572taga: diurne
  • Mi eltiros vin al la taga lumo.Je vous tirerai vers la lumière du jour. #1298991taga: diurne
  • La ĉi-taga menuo estas fiŝaĵo.Le plat du jour est du poisson. #2384316taga: diurne

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

tag-

Dans d’autres langues

Englishdaytime
Españoldiurno
Deutscham Tag, -tägig, Tages-, Tag-
Polskidzienny
Русскийдневной
Українськаденний
Nederlandsdag-
Češtinadenní
Slovenčinadenný
Magyarnappali
Türkçegündüz
日本語昼の
Bahasa Indonesiaharian
Беларускаядзённы, -дзённы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.