Dictionnaire · nom
taro
taro/ˈta.ro/
taro est un nom de l’espéranto qui signifie « tare ».
Sens
tarevide (poids à)arouille violettechou de chinedachinetaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La maso de pakumo, ujo aŭ materialo uzita por pakado (kesto, papero, sako ktp) enhavanta la varon.
- Plurjara vegetaĵo kun grandaj folioj, kultivata en tropikaj landoj pro manĝeblaj rizomo kaj folioj; specio el la genro kolokazio (Colocasia esculenta)
- en la monto ĉefa manĝaĵo estis radiktuberoj kiel batato, taro, manioko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈta.ro/
- Syllabes
- TA·ro
Structure du mot
- tarracinetaro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | taro | taroj |
| complément d’objet (-n) | taron | tarojn |
Phrases d’exemple
- Taro parolas la anglan, ĉu ne?Taro parle anglais, n'est-ce pas ? #532615
- Taro restis en Japanio tri tagojn.Taro est resté au Japon pendant trois jours. #541215
- Taro, la vespermanĝo estas jam preta.Taro, le dîner est prêt ! #546307
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | tare weight, unladen weight, taro |
|---|---|
| Português | taioba, inhame |
| Deutsch | Tara, Leergewicht, Verpackungsgewicht, Taro |
| Polski | tara, waga opakowania, taro, kolokazja jadalna |
| Русский | вес упаковки, тара (масса) |
| Українська | тара, упаковка |
| Nederlands | tarra |
| Čeština | tára, váha obalu |
| Slovenčina | tara, váha obalu |
| Magyar | tára, göngyölegsúly |
| 日本語 | 風袋 |
| Svenska | taro |
| Català | tara, taro |
| Беларуская | тара, тара (расьліна) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.