tensio

Sens

1. Tension.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

tensiondifférence de potentielvoltage

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: traction

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. (inter du punktoj A kaj B) Fizika grando, egala al la diferenco inter la potencialo en B kaj la potencialo en A
   • la tensio inter la du ekstremaĵoj de rezistilo estas proporcia al la (intenso de la) ĝin trapasanta kurento
   • potencilo, kiu ne plene efike konvertas elektran povon al la malalta tensio uzata de elektronikaj cirkvitoj

   synonymes: potenciala diferenco, elektra streĉo voir aussi: elektromova forto, volto

2. Streĉorezisto de organa parieto al ĝia enhavo
   • arteria tensio.
3. Streĉo inter du aferoj, polusoj kun malsamaj kondiĉoj
   • la konkordo en la diversaj parlamentoj kontrastas al la tensioj, kiuj akriĝas en la federacia parlamento, aparte inter valonoj kaj flandroj
   • psikologia krimromano kun bonega tensiplena krimfadeno (vd suspenso)

   voir aussi: malakordo, malharmonio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/tenˈsi.o/

Syllabes

ten·SI·o

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. tensiracinetensio
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La aero estis ŝargita je tensio.L'atmosphère était tendue. #1971557tensio: différence de potentiel
• La arteria tensio estas normala.La tension artérielle est normale. #10879160
• La volto estas la mezurunuo de elektra tensio.Le volt est l'unité de mesure de tension électrique. #1081048

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0