Dictionnaire · nom
tertremo
tertremo/terˈtre.mo/
Racine officielle trem- (Fundamento, 1905)
tertremo est un nom de l’espéranto qui signifie « séisme ».
Sens
séismetremblement de terre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Grava movo de la terkrusto, eventuale okaziganta domfalojn ktp
- jen okazis granda tertremo
- fariĝis granda tertremo, tiel ke la fundamentoj de la malliberejo skuiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /terˈtre.mo/
- Syllabes
- ter·TRE·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tertremo | tertremoj |
| complément d’objet (-n) | tertremon | tertremojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vere oni povas antaŭvidi tertremon?Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ? #382745
- Neniu scias, kiam la tertremo okazos.Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera. #548249
- Nur du homoj postvivis la tertremon.Seulement deux personnes ont survécu au tremblement de terre. #656516
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | earthquake |
|---|---|
| Español | temblor, terremoto, seísmo, sismo |
| Português | sismo, terremoto, tremor de terra, terramoto |
| Deutsch | Erdbeben |
| Italiano | terremoto, scossa tellurica, sismo |
| Polski | trzęsienie ziemi |
| Русский | землетрясение |
| Українська | землетрус |
| Nederlands | aardbeving |
| Čeština | otřes půdy, seizmický otřes |
| Slovenčina | záchvev zeme |
| Magyar | földrengés |
| 中文 | 地震 |
| 日本語 | 地震 |
| Български | земетресение |
| Galego | terremoto, sismo, tremor, tremor de terra |
| Bahasa Indonesia | gempa, gempa bumi, lindu |
| Беларуская | землятрус |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.