Dictionnaire · nom
tero
tero/ˈte.ro/
tero est un nom de l’espéranto qui signifie « terre, sol ».
Sens
terre, sol
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Terre.
- Sol.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
terre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: sol
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- La planedo, sur kiu la homoj loĝas
- de atendo kaj espero pereis multaj sur la tero
- la tero ne estas la plej paca planedo .
- Ekstera firma tavolo de ĉi tiu planedo
- super la tero sin trovas aero
- eĉ el sub la tero aperas la vero
- Substanco el kiu konsistas tiu tavolo
- argila, sabla, seka, kulturebla tero
- terkulturo
- Solida grundo kontraste al akvo ekzemple rivera aŭ mara
- atendi sur tero, ĝis sekiĝos la rivero
- ne moku riveron, ne atinginte la teron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈte.ro/
- Syllabes
- TE·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- terracinetero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tero | teroj |
| complément d’objet (-n) | teron | terojn |
Phrases d’exemple
- La tero rondiras ĉirkaŭ la suno.La Terre tourne autour du Soleil. #548202
- La suno leviĝis super la teron.Le soleil se levait sur la Terre. #548661
- Li kuŝis vundita sur la tero.Il gisait blessé sur le sol. #555870
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ter-
- -o -a
tero tera
- -iĝ- devenir
- -an- membre, habitant
- -ig- rendre, faire
- mots composés
surtera terkonekto terkultivado terkultivisto termezuristo ternukso terpeco terpomo terpomfloko terpomfingro
Dans d’autres langues
| English | Earth, earth, ground, land |
|---|---|
| Español | tierra, Tierra |
| Português | terra, Terra |
| Deutsch | Erde, Planet Erde, Boden, Land |
| Italiano | terra, Terra |
| Polski | Ziemia, ziemia, skorupa ziemska, ląd |
| Русский | земля, Земля |
| Українська | емля |
| Nederlands | aarde, aardbol, grond, land |
| Čeština | půda, zem, zemina, země |
| Slovenčina | pôda, zem |
| Magyar | Föld, föld, agyag |
| Türkçe | dünya, Yer, yeryüzü, toprak |
| 中文 | 土, 地球 |
| 日本語 | 地球, 地, 土, 陸 |
| Български | Земя |
| Hrvatski | zemlja |
| Slovenščina | zemlja |
| Lietuvių | žemė |
| Latviešu | zemes |
| Eesti | maa |
| Dansk | jord |
| Íslenska | jörð |
| Català | terra |
| Galego | terra, Terra |
| Euskara | lurra |
| العربية | أرض |
| עברית | ארץ, כדור הארץ, קרקע, אדמה |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.