Dictionnaire · nom
eksterterano
eksterterano/eks.ter.teˈra.no/
Racine officielle ter- (Fundamento, 1905)
eksterterano est un nom de l’espéranto qui signifie « extra-terrestre ».
Sens
- Extraterrestre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
extra-terrestre (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: extraterrestre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Supozata vivulo pli-malpli homsimila, kiu ne venus de la planedo tero
- eksterterano invitis la ĵurnaliston al sia fluganta telero
- eĉ se vi estus eksterterano vi rajtus kritiki la malbonaĵojn de la tero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eks.ter.teˈra.no/
- Syllabes
- eks·ter·te·RA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | eksterterano | eksterteranoj |
| complément d’objet (-n) | eksterteranon | eksterteranojn |
Phrases d’exemple
- Li asertas, ke lin kidnapis eksterteranoj.Il affirme avoir été enlevé par des extraterrestres. #2428838
- Ĉu vi kredas je la eksterteranoj?Croyez-vous aux extraterrestres ? #4903160
- Ĉu vi kredas je eksterteranoj?Tu crois aux extra-terrestres ? #3498467
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ter-
- -o -a
- -an- membre, habitant
eksterterano
- -iĝ- devenir
- -ig- rendre, faire
- mots composés
surtera terkonekto terkultivado terkultivisto termezuristo ternukso terpeco terpomo terpomfloko terpomfingro
Dans d’autres langues
| English | extraterrestrial, alien |
|---|---|
| Español | extraterrestre |
| Português | extraterrestre |
| Deutsch | Außerirdischer |
| Italiano | extraterrestre, alieno |
| Polski | istota pozaziemska, ufoludek, marsjanin |
| Русский | инопланетянин |
| Nederlands | alien, buitenaards wezen, ruimtewezen |
| Čeština | mimozemšťan |
| Slovenčina | mimozemšťan |
| 中文 | 外星人 |
| 日本語 | 異星人 |
| Català | extraterrestre |
| Galego | extraterrestre |
| Bahasa Indonesia | alien, makhluk ekstraterestrial, makhluk luar angkasa |
| ไทย | มนุษย์ต่างดาว, สิ่งมีชีวิตนอกโลก |
| Беларуская | іншаплянэтнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.