Dictionnaire · nom
tolaĵo
tolaĵo/toˈla.ʒo/
tolaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « linge ».
Sens
linge
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Objekto aŭ kolekto el tolo, precipe tiaj vestoj, litotukoj, tukoj por mastrumado ks
- ĉemizojn, kolumojn, manumojn kaj ceterajn similajn objektojn ni nomas tolaĵo, kvankam ili ne ĉiam estas faritaj el tolo
- mia hararo estis ŝvita, taŭzita, mia litotolaĵo (litotuko) malsekega
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /toˈla.ʒo/
- Syllabes
- to·LA·ĵo
Structure du mot
- tolracinetolo
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tolaĵo | tolaĵoj |
| complément d’objet (-n) | tolaĵon | tolaĵojn |
Phrases d’exemple
- Tolaĵon malpuran lavu en la domo.On lave son linge sale en famille. #1155427
- Mi ankoraŭ ne sternis la tolaĵon.Je n'ai pas encore étendu le linge. #2924172
- Ŝi tiam estis lavanta la tolaĵon.Elle était alors en train de faire la lessive. #5002260tolaĵon → tolaĵo: linge
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | linen good |
|---|---|
| Deutsch | Wäsche |
| Polski | bielizna |
| Русский | бельё |
| Українська | полотняний виріб, білизна |
| Nederlands | linnengoed |
| Magyar | fehérnemű |
| 中文 | 𫄨 |
| 日本語 | リンネル製品 |
| Català | roba blanca, llenceria |
| Bahasa Indonesia | linen |
| Беларуская | бялізна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.