Dictionnaire · nom
ventumilo
ventumilo/ven.tuˈmi.lo/
Racine officielle vent- (Fundamento, 1905)
ventumilo est un nom de l’espéranto qui signifie « éventail ».
Sens
- Éventail.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
éventailvan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ilo aŭ aparato por ventumi, precipe portebla duondisko refaldebla, kiun oni mane svingas
- ventumilo el eburo
- ventumiloj el strutaj plumoj
voir aussi: ventolilo
- Plata korbo, eventuale kun longa tenilo, por ventumi grenon
- lia ventumilo estas en lia mano, kaj li elpurigos sian draŝejon
- kiel grenventumilo, oni ventokribras la erarojn de aliuloj, sed siajn proprajn erarojn oni kaŝas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ven.tuˈmi.lo/
- Syllabes
- ven·tu·MI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ventracinevento
- umsuffixesens indéfini
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ventumilo | ventumiloj |
| complément d’objet (-n) | ventumilon | ventumilojn |
Phrases d’exemple
- Mia onklo kolektas ĉinajn ventumilojn.Mon oncle collectionne les éventails chinois. #3531911
- Tiu sinjorino havas ventumilon pro la varmo.Cette dame a un éventail parce qu'il fait chaud. #3531915
- Tiu sinjorino havas ventumilon, ĉar estas varme.Cette dame a un éventail parce qu'il fait chaud. #3572127
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | fan, winnowing fan |
|---|---|
| Deutsch | Fächer, Worfschaufel, Sichter |
| Italiano | ventola, ventaglio, ventilabro |
| Polski | wachlarz, wialnia |
| Русский | веер, веялка |
| Українська | віяло, опахало, вентилятор |
| Nederlands | wan |
| Čeština | vějíř |
| Slovenčina | vejár |
| Magyar | szelelőrosta, gabonarosta |
| 中文 | 扇 |
| 日本語 | 扇 |
| Bahasa Indonesia | kipas, tampi |
| Беларуская | веер, веялка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.