Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ventumilo

ventumilo/ven.tuˈmi.lo/

Racine officielle vent- (Fundamento, 1905)

ventumilo est un nom de l’espéranto qui signifie « éventail ».

Sens

  1. Éventail.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

éventailvan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ilo aŭ aparato por ventumi, precipe portebla duondisko refaldebla, kiun oni mane svingas
    • ventumilo el eburo
    • ventumiloj el strutaj plumoj

    voir aussi: ventolilo

  2. Plata korbo, eventuale kun longa tenilo, por ventumi grenon
    • lia ventumilo estas en lia mano, kaj li elpurigos sian draŝejon
    • kiel grenventumilo, oni ventokribras la erarojn de aliuloj, sed siajn proprajn erarojn oni kaŝas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ven.tuˈmi.lo/
Syllabes
ven·tu·MI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ventracinevento
  2. umsuffixesens indéfini
  3. ilsuffixeoutil
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetventumiloventumiloj
complément d’objet (-n)ventumilonventumilojn

Phrases d’exemple

  • Mia onklo kolektas ĉinajn ventumilojn.Mon oncle collectionne les éventails chinois. #3531911
  • Tiu sinjorino havas ventumilon pro la varmo.Cette dame a un éventail parce qu'il fait chaud. #3531915
  • Tiu sinjorino havas ventumilon, ĉar estas varme.Cette dame a un éventail parce qu'il fait chaud. #3572127

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

vent-

Dans d’autres langues

Englishfan, winnowing fan
DeutschFächer, Worfschaufel, Sichter
Italianoventola, ventaglio, ventilabro
Polskiwachlarz, wialnia
Русскийвеер, веялка
Українськавіяло, опахало, вентилятор
Nederlandswan
Češtinavějíř
Slovenčinavejár
Magyarszelelőrosta, gabonarosta
中文扇
日本語扇
Bahasa Indonesiakipas, tampi
Беларускаявеер, веялка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.