Esperantopedia

Dictionnaire · nom

vento

vento/ˈven.to/

Mot officiel (Fundamento)

vento est un nom de l’espéranto qui signifie « vent ».

Sens

vent

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Vent.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

vent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Pli aŭ malpli rapida movado de la aero en la atmosfero
    • sur la valo neĝa vento blovas ĉiam pli
    • vibras vok' en vaga vento
  2. Ĝenerala disvastiĝanta tendenco
    • blovis afrika vento
    • Kroatoj jam longe estas ege malkontentaj pro la regmaniero […] kaj fine la morto de la diktatoro ebligis novan venton .

    synonymes: atmosfero, etoso, fluo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈven.to/
Syllabes
VEN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ventracinevento
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetventoventoj
complément d’objet (-n)ventonventojn

Phrases d’exemple

  • Iam mi kuros kiel la vento.Un jour je courrai comme le vent. #432768
  • Ne sama la vento blovas konstante.Le vent ne souffle pas constamment de la même façon. #473857
  • La vento blovas kien ĝi volas.Le vent souffle où bon lui semble. #597120

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

vent-

Dans d’autres langues

Englishwind
Españolviento
Portuguêsvento
DeutschWind
Italianovento
Polskiwiatr
Русскийветер
Українськавітер
Nederlandswind
Češtinavítr
Slovenčinavietor
Magyarszél
Türkçerüzgâr
中文风
日本語風
Българскивятър
Hrvatskivjetar
Slovenščinaveter
Lietuviųvėjas
Latviešuvējš
Eestituul
Danskvind
Íslenskavindur
Ελληνικάάνεμος
Catalàvent
Galegovento
Euskarahaizea
العربيةالرياح

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.