Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

vento

vento/ˈven.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

vento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wind“.

Bedeutung

Wind

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. der Wind: gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Wind

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Pli aŭ malpli rapida movado de la aero en la atmosfero
    • sur la valo neĝa vento blovas ĉiam pli
    • vibras vok' en vaga vento
  2. Ĝenerala disvastiĝanta tendenco
    • blovis afrika vento
    • Kroatoj jam longe estas ege malkontentaj pro la regmaniero […] kaj fine la morto de la diktatoro ebligis novan venton .

    Synonyme: atmosfero, etoso, fluo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈven.to/
Silben
VEN·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ventWurzelvento
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativventoventoj
Akkusativ (-n)ventonventojn

Beispielsätze

  • La vento kisis la arbojn delikate.Der Wind küsste sanft die Bäume. #432077
  • Iam mi kuros kiel la vento.Irgendwann werde ich wie der Wind rennen. #432768
  • La vento ĉesis iom post iom.Der Wind legte sich allmählich. #466097

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vent-

In anderen Sprachen

Englishwind
Españolviento
Portuguêsvento
Françaisvent
Italianovento
Polskiwiatr
Русскийветер
Українськавітер
Nederlandswind
Češtinavítr
Slovenčinavietor
Magyarszél
Türkçerüzgâr
中文风
日本語風
Българскивятър
Hrvatskivjetar
Slovenščinaveter
Lietuviųvėjas
Latviešuvējš
Eestituul
Danskvind
Íslenskavindur
Ελληνικάάνεμος
Catalàvent
Galegovento
Euskarahaizea
العربيةالرياح

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.