Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

venti

venti/ˈven.ti/

Offizielle Wurzel vent- (Fundamento, 1905)

venti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wehen“.

Bedeutung

wehen (Wind)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Blovi (pp vento)
    • forte ventas
    • la tiea medio estis abomena, kiam ventis, ŝvebis en la aero […] malbona odoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈven.ti/
Silben
VEN·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ventWurzelvento
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivventi
Präsensventas
Präteritumventis
Futurventos
Konditionalventus
Imperativ (Volitiv)ventu
Partizip Aktiv · andauerndventanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenventinta
Partizip Aktiv · bevorstehendventonta

Beispielsätze

  • Hodiaŭ pli forte ventas ol hieraŭ.Heute ist mehr Wind als gestern. #5193730ventas → venti: wehen
  • Forte ventas hodiaŭ, ĉu ne?Heute weht starker Wind, nicht? #532861ventas → venti: wehen
  • Ĉi-matene tre ventas, ĉu ne?Heute Morgen ist es sehr windig, nicht? #624667ventas → venti: wehen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vent-

In anderen Sprachen

Englishblow (air)
Portuguêsventar
Françaisventer
Italianosoffiare (di vento)
Polskiwiać (o wietrze)
Русскийдуть (безл. о ветре)
Українськадути, віяти (про вітер)
Nederlandswaaien
Češtinabýt větrno, foukat, vanout
Slovenčinafúkať, viať
Magyarfúj a szél
中文刮风
日本語風が吹く
Bahasa Indonesiaberembus
Беларускаядзьмуць (пра вецер)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.