Esperantopedia

Dictionnaire · nom

voĉdono

voĉdono/votʃˈdo.no/

Racine officielle voĉ- (Fundamento, 1905)

voĉdono est un nom de l’espéranto qui signifie « voter ».

Sens

  1. Vote.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

voter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: vote, voix, votation

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Esprimo de sia opinio ĉe decido aŭ elekto
    • tutmonda voĉdono
    • laŭ la nova ordo, kiun per komuna voĉdonado akceptis por si nia Lingva Komitato

    voir aussi: voĉi, baloto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/votʃˈdo.no/
Syllabes
voĉ·DO·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. voĉracinevoĉo
  2. donracinedono
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetvoĉdonovoĉdonoj
complément d’objet (-n)voĉdononvoĉdonojn

Phrases d’exemple

  • Ni obtenis plejparton el la voĉdonoj.Nous avons obtenu la plupart des votes. #5609213
  • Memoru, ke via voĉdono estas privata.Souviens-toi que ton vote est secret. #12823836
  • Ni decidu tion per voĉdono.Soumettons-le au vote. #3040634

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

voĉ-

Dans d’autres langues

Englishvote
Españolvotar
Portuguêsvotar
Deutschabstimmen
Italianovotare
Polskigłosowanie
Русскийголосовать
Українськаголосувати
Nederlandsstemmen
Magyarszavaz
中文投票
日本語投票する
Catalàvotar
עבריתלהצביע
Bahasa Indonesiamemilih (dalam pemilu)
Беларускаягаласаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.