Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

ĝisnuna

ĝisnuna/dʒisˈnu.na/

Mot officiel (Fundamento)

ĝisnuna est un adjectif de l’espéranto qui signifie « antérieur ».

Sens

  1. Existant jusqu’aujourd’hui, dans son état jusqu’aujourd’hui.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

antérieur (jusqu'à auj.)passé (adj.jusqu'à auj.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. De antaŭe ĝis la nuna
    • pro sia ĝisnuna kutimiĝo
    • en nia ĝisnuna vivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/dʒisˈnu.na/
Syllabes
ĝis·NU·na
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ĝisracineĝisi
  2. nunracinenuno
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetĝisnunaĝisnunaj
complément d’objet (-n)ĝisnunanĝisnunajn

Phrases d’exemple

  • Rezigno signifus perdi ĉiujn ĝisnunajn atingaĵojn.Renoncer signifierait perdre tout ce qui a été obtenu jusque là. #1281753
  • Vi rakontu ion pri via ĝisnuna profesia agado!Dites-nous quelque chose à propos de votre activité professionnelle antérieure ! #1462190
  • Mi petas vin rakonti al ni ion pri via ĝisnuna profesia agado.Dites-nous quelque chose à propos de votre activité professionnelle jusqu'à présent, je vous prie. #1462197

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

nun-

Dans d’autres langues

Englishso far, hitherto
Deutschbisheriger
Polskidotychczasowy
Русскийкоторый был до сих пор, предшествовавший, предыдущий, прошлый
Українськадотеперішній
Nederlands... tot nu toe, dusver
Magyareddigi
中文截至
日本語今までの
Românăpână acum
Suomitähänastinen
Catalàfins avui (adj.)
עבריתהקודם
Беларускаяпапярэдні, колішні, былы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.