Dictionnaire · nom
ŝatokupo
ŝatokupo/ʃa.toˈku.po/
Racine officielle ŝat- (Fundamento, 1905)
ŝatokupo est un nom de l’espéranto qui signifie « hobby ».
Sens
hobbypasse-temps
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Okupo, per kiu oni ŝatas pasigi sian libertempon; hobio
- ŝako estas kvieta ŝatokupo
- lingvoj ĝenerale iĝis ŝatokupo lia
voir aussi: ĉevaleto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ʃa.toˈku.po/
- Syllabes
- ŝa·to·KU·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝatokupo | ŝatokupoj |
| complément d’objet (-n) | ŝatokupon | ŝatokupojn |
Phrases d’exemple
- Mia ŝatokupo estas vizitadi malnovajn templojn.Mon passe-temps est de hanter de vieux temples. #439744
- Mia ŝatokupo estas kolekti malnovajn botelojn.Mon passe-temps est de collectionner les vieilles bouteilles. #503618
- Mia ŝatokupo estas kolektado de brakhorloĝoj.Mon passe-temps est la collection de montres. #543752
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | hobby |
|---|---|
| Español | afición, pasatiempo |
| Deutsch | Lieblingsbeschäftigung, Steckenpferd, Hobby |
| Italiano | hobby, passatempo (passione) |
| Polski | hobby, ulubione zajęcie |
| Русский | увлечение, хобби |
| Українська | улюблене заняття, гобі |
| Nederlands | hobby |
| Magyar | kedvenc foglalkozás, hobbi |
| 中文 | 爱好 |
| 日本語 | 趣味 |
| Bahasa Indonesia | hobi, kegemaran |
| Беларуская | хобі, захапленьне, улюбёны занятак, улюбёны конік (перан.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.