Dictionnaire · adjectif
ŝatinda
ŝatinda/ʃaˈtin.da/
Racine officielle ŝat- (Fundamento, 1905)
ŝatinda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « agréable ».
Sens
agréableappréciable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiu meritas esti ŝatata
- kio ajn justa, kio ajn ĉasta, kio ajn ŝatinda, kio ajn bonfama
- laŭ arta vidpunkto pli ŝatinda estas miaguste ‚la Preĝo sub la verda standardo‘
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ʃaˈtin.da/
- Syllabes
- ŝa·TIN·da
Structure du mot
- ŝatracineŝato
- indsuffixedigne de
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝatinda | ŝatindaj |
| complément d’objet (-n) | ŝatindan | ŝatindajn |
Phrases d’exemple
- Tiu estas vere ŝatinda knabino.C'est vraiment une fille adorable. #609118ŝatinda: agréable
- Mia frato donacis al mi ŝatindan pupon.Mon frère me donna une adorable poupée. #3305463ŝatindan → ŝatinda: agréable
- Ili admiris la ŝatindan dekoron.Ils ont admiré l'adorable décor. #5378640ŝatindan → ŝatinda: agréable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | schätzenswert |
|---|---|
| Polski | szacowny, godny podziwu, zadziwiający, znakomity |
| Українська | заслуговуючий високої оцінки, любові, поваги |
| 中文 | 宜人 |
| 日本語 | 尊重に値する |
| Bahasa Indonesia | patut diapresiasi, patut dihargai, patut dipuji, patut disukai |
| Беларуская | годны, варты высокай ацэнкі, варты павагі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.