Wörterbuch · Adjektiv
ŝatinda
ŝatinda/ʃaˈtin.da/
Offizielle Wurzel ŝat- (Fundamento, 1905)
ŝatinda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „schätzenswert“.
Bedeutung
schätzenswert
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kiu meritas esti ŝatata
- kio ajn justa, kio ajn ĉasta, kio ajn ŝatinda, kio ajn bonfama
- laŭ arta vidpunkto pli ŝatinda estas miaguste ‚la Preĝo sub la verda standardo‘
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ʃaˈtin.da/
- Silben
- ŝa·TIN·da
Wortbildung
- ŝatWurzelŝato
- indSuffixwert, würdig
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ŝatinda | ŝatindaj |
| Akkusativ (-n) | ŝatindan | ŝatindajn |
Beispielsätze
- Mi perlaboris monon en ŝatinda kvanto.Ich verdiente gutes Geld. #2663821ŝatinda: schätzenswert
- Estas ŝatinda loko.Es ist ein kühler Ort. #1384369ŝatinda: schätzenswert
- En japanaj karikaturoj politikistoj estas pli ofte prezentataj kiel ridindaj ol kiel ŝatindaj personoj.In japanischen Mangageschichten werden Politiker häufig nicht als vielgeliebte, sondern vielmehr als zu verlachende Persönlichkeiten dargestellt. #2791800ŝatindaj → ŝatinda: schätzenswert
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | agréable, appréciable |
|---|---|
| Polski | szacowny, godny podziwu, zadziwiający, znakomity |
| Українська | заслуговуючий високої оцінки, любові, поваги |
| 中文 | 宜人 |
| 日本語 | 尊重に値する |
| Bahasa Indonesia | patut diapresiasi, patut dihargai, patut dipuji, patut disukai |
| Беларуская | годны, варты высокай ацэнкі, варты павагі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.