Dictionnaire · verbe
ŝimi
ŝimi/ˈʃi.mi/
ŝimi est un verbe de l’espéranto qui signifie « moisir ».
Sens
- Moisir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
moisir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kovriĝi per ŝimo, putri
- fariĝinte posedanto de ĉi tiuj duone ŝimintaj paperoj, Arkadio, trankviliĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈʃi.mi/
- Syllabes
- ŜI·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ŝimracineŝimo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ŝimi |
|---|---|
| présent | ŝimas |
| passé | ŝimis |
| futur | ŝimos |
| conditionnel | ŝimus |
| volitif | ŝimu |
| participe actif · en cours | ŝimanta |
| participe actif · accompli | ŝiminta |
| participe actif · sur le point de | ŝimonta |
Phrases d’exemple
- La pano jam ŝimis. Ĝi ne plu manĝeblas.Le pain est déjà moisi. On ne peut vraiment plus le manger. #1101766
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝim-
- -o -i
ŝimi ŝimo
Dans d’autres langues
| English | mould (brite), mold (usone) |
|---|---|
| Español | enmohecerse |
| Português | mofar, embolorar |
| Deutsch | schimmeln |
| Italiano | ammuffire, far la muffa |
| Polski | pleśnieć, zgnić, butwieć |
| Русский | плесневеть, заплесневеть |
| Українська | пліснявіти, покриватися цвіллю/плісенню/пліснявою |
| Nederlands | schimmelen |
| Magyar | penészedik, poshad |
| 中文 | 发霉 |
| 日本語 | かびる, カビが生える |
| Svenska | mögla |
| Ελληνικά | καλουπιάζω |
| فارسی | کپک زدن |
| Беларуская | бросьнець, плесьнець, цьвісьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.