Vortaro · verbo
ŝimi
ŝimi/ˈʃi.mi/
ŝimi estas esperanta vorto (verbo): Kovriĝi per ŝimo, putri.
Signifo
- Kovriĝi per ŝimo, putri
- fariĝinte posedanto de ĉi tiuj duone ŝimintaj paperoj, Arkadio, trankviliĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈʃi.mi/
- Silaboj
- ŜI·mi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ŝimradikoŝimo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ŝimi |
|---|---|
| prezenco | ŝimas |
| preterito | ŝimis |
| futuro | ŝimos |
| kondicionalo | ŝimus |
| volitivo | ŝimu |
| aktiva participo · daŭranta | ŝimanta |
| aktiva participo · finita | ŝiminta |
| aktiva participo · estonta | ŝimonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ŝimis en senaktiveco kaj enuo. #1352505
- Mi forĵetis panon, ĉar ĝi ŝimis. #12424123
- Ŝimi signifas kreskigi fungetojn ĉe sia surfaco. #1352497
- La pano jam ŝimis. Ĝi ne plu manĝeblas. #1101766
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | mould (brite), mold (usone) |
|---|---|
| Español | enmohecerse |
| Português | mofar, embolorar |
| Français | moisir |
| Deutsch | schimmeln |
| Italiano | ammuffire, far la muffa |
| Polski | pleśnieć, zgnić, butwieć |
| Русский | плесневеть, заплесневеть |
| Українська | пліснявіти, покриватися цвіллю/плісенню/пліснявою |
| Nederlands | schimmelen |
| Magyar | penészedik, poshad |
| 中文 | 发霉 |
| 日本語 | かびる, カビが生える |
| Svenska | mögla |
| Ελληνικά | καλουπιάζω |
| فارسی | کپک زدن |
| Беларуская | бросьнець, плесьнець, цьвісьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.