Esperantopedia

Kamus · kata kerja

garantii

garantii/ɡa.ranˈti.i/

Kata resmi (Fundamento)

garantii adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menjamin”.

Arti

menjaminmemastikanmenggaransi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Promesi la fariĝon de io sub sia propra respondeco
    • mi garantias al vi, ke mi laborus tre diligente kaj kompreneme
    • se mi […] prenus alian edzinon, mi estus devigita pagi al vi kvardek talentojn, kiujn mi garantias per miaj bienoj

    lihat juga: prirespondi, kaŭcii, asekuri

  2. Firme aserti ion vera kaj certa
    • nu, nu! mi garantias al vi, ke ŝi estas ia aventuristino! bonordaj virinoj ne vagas tra la urbo
    • mi donos klarigon proksimuman, ne garantiante, ke mia klarigo taŭgos por ĉiuj

    lihat juga: certigi, veti

  3. Igi ion certa
    • mia laborado […] garantias ian tolereblan estontecon
    • la vivo kaj la tempo garantiis al nia lingvo naturan forton

    lihat juga: sekurigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ɡa.ranˈti.i/
Suku kata
ga·ran·TI·i
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. garantiakar katagarantio
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifgarantii
kinigarantias
lampaugarantiis
mendatanggarantios
kondisionalgarantius
volitifgarantiu
partisip aktif · sedang berlangsunggarantianta
partisip aktif · selesaigarantiinta
partisip aktif · akan segeragarantionta

Kata terkait

garanti-

Dalam bahasa lain

Englishguarantee
Españolgarantizar
Portuguêsgarantir
Françaisgarantir, affirmer, assurer, avaliser
Deutschgarantieren, gewährleisten, bürgen, sich verbürgen
Italianogarantire
Polskigwarantować, ręczyć
Русскийгарантировать, ручаться, обеспечивать
Українськаґарантувати, ручатися, забезпечувати
Nederlandsgaranderen, borg staan, waarborgen, verzekeren
Češtinazaručit (něco), zaručit se (za někoho / něco)
Slovenčinazaručiť (niečo), zaručiť sa
Magyargarantál, jótáll, kezeskedik, biztosít
Românăgaranta, răspuns
Türkçegarantilemek, sigortalamak, söz vermek
Catalàgarantir
中文保证, 包, 确保
日本語保証する, 責任を持つ, 請合う, 保護する
Беларускаягарантаваць, забясьпечваць, паручацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.