Kamus · kata sifat
ĉiutaga
ĉiutaga/tʃi.uˈta.ɡa/
Akar kata resmi tag- (Fundamento, 1905)
ĉiutaga adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “harian”.
Arti
hariansetiap harisehari-harikasual
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Okazanta aŭ aperanta ĉiun tagon
- ĉiutaga gazeto
- pretigu vian ĉiutagan laboron
- Ordinara, banala
- morgaŭ li jam estos […] en la tropikoj, ĝuos puran aeron, puran akvon kaj neniam plu pensos pri sia tagtaga vivo […] en malpura aero apud malsanaj homaĉoj
- ne similu forĝistojn en la senĝenaj ĉiutagaj vestoj .
lihat juga: proza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /tʃi.uˈta.ɡa/
- Suku kata
- ĉi·u·TA·ga
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
Bentuk
| tunggal | jamak | |
|---|---|---|
| subjek | ĉiutaga | ĉiutagaj |
| objek (-n) | ĉiutagan | ĉiutagajn |
Kata terkait
tag-
- -o -e
- -iĝ- menjadi
- kata majemuk
ĉiutaga antaŭtago naskiĝtago
Dalam bahasa lain
| English | daily, everyday, casual |
|---|---|
| Español | diario, cada día |
| Français | quotidien |
| Deutsch | täglich, alltäglich |
| Polski | codzienny, szary dzień, zwyczajny dzień, dzień jak co dzień |
| Русский | ежедневный, обыденный, каждодневный |
| Українська | щоденний, (про хліб ще) насущний, повсякденний, буденний |
| Nederlands | dagelijks, dagdagelijks |
| Magyar | napi, mindennapi, mindennapos, hétköznapi |
| Română | zilnic |
| Svenska | daglig, vardaglig |
| Türkçe | günlük |
| 中文 | 每日, 日常, 天天, 逐日 |
| 日本語 | 毎日の, 日常の |
| עברית | יומי, יומיומי |
| Беларуская | штодзённы, абыдзенны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.