Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ĵuriano

ĵuriano/ʒu.riˈa.no/

ĵuriano è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «giurato».

Significato

giurato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: giurata

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Membro de ĵurio
    • lotado je ĵurianoj
    • la senhejmulino eklaboris en bordelo, tie ŝtelis monon de kliento, kaj en la proceso inter la asizaj ĵurianoj hazarde estis ŝia deloginto
  2. Membro de ĵurio
    • la unuaj 4 lokoj estos anoncataj […] de la ĵurianoj
    • ili konstatas, ke la proponoj por tiu konkurso entute estis mizeraj, [kaj] ke jenaj ĵurianoj preferas „konceptan arton” al serioza metio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ʒu.riˈa.no/
Sillabe
ĵu·ri·A·no

Struttura della parola

  1. ĵuriradiceĵurio
  2. ansuffissomembro, abitante
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoĵurianoĵurianoj
complemento oggetto (-n)ĵurianonĵurianojn

Parole correlate

ĵuri-

  • -o

    ĵurio

  • -an- membro, abitante

    ĵuriano

In altre lingue

Portuguêsjurado
Françaisjuré (membre de jury)
DeutschGeschworener, Jurymitglied, Preisrichter
Polskiławnik, członek ławy przysięgłych, juror, członek jury
Українськаприсяжний засідатель, член журі
中文评委
日本語陪審員
Catalàjurat (membre d'un jurat)
فارسیعضو هیئت منصفه
Bahasa Indonesiaanggota juri
Беларускаяпрысяжны (у судзе), лаўнік (у судзе), член журы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.