Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

ŝercema

ŝercema/ʃerˈtse.ma/

Radice ufficiale ŝerc- (Fundamento, 1905)

ŝercema è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «scherzoso».

Significato

scherzoso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: divertente, buffo, malizioso

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kiu volonte ridigas, kiu ne longe restas tute serioza
    • ŝi rimarkis sur lia vizaĝo amikan kaj iom ŝerceman rideton
    • ĉirkaŭ la buŝo […] ludis svarmo da ridetoj, jen plaĉivolaj, jen petolaj, jen ŝercemaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ʃerˈtse.ma/
Sillabe
ŝer·CE·ma

Struttura della parola

  1. ŝercradiceŝerco
  2. emsuffissotendenza
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettoŝercemaŝercemaj
complemento oggetto (-n)ŝercemanŝercemajn

Frasi di esempio

  • Tiu knabo estas vere ŝercema.Quel ragazzo è proprio scherzoso. #4183406
  • Tomo estas ŝercema.Tom è faceto. #6979604ŝercema: scherzoso

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ŝerc-

In altre lingue

Españolbromista
Françaisblagueur (adj.), plaisantin (adj.)
Deutschlustig (gern schertzend)
Polskidowcipny, żartobliwy, figlarny, jowialny
Русскийшутливый (о человеке), склонный к шуткам
Українськажартівливий
日本語冗談好きの
Catalàplaga, bromista
Bahasa Indonesiakocak, lawak, lucu
Беларускаяжартаўлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.