Esperantopedia

Dizionario · verbo

aŭdi

aŭdi/ˈaw.di/

Parola ufficiale (Fundamento)

aŭdi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «udire, sentire».

Significato

udire, sentire

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

udiresentire (udire)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: sentire, conoscere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Senti, percepti per la oreloj
    • orelojn ili havas, sed ne aŭdas
    • vian voĉon mi aŭdis en la ĝardeno

    vedi anche: aŭskulti

  2. Sciiĝi per aŭdado
    • mi aŭdis multon pri vi
    • mi aŭdis, ke vi rezignas vian postenon

    vedi anche: ekscii, kompreni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈaw.di/
Sillabe
AŬ·di

Struttura della parola

  1. aŭdradiceaŭdo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoaŭdi
presenteaŭdas
passatoaŭdis
futuroaŭdos
condizionaleaŭdus
volitivoaŭdu
participio attivo · in corsoaŭdanta
participio attivo · conclusoaŭdinta
participio attivo · imminenteaŭdonta

Frasi di esempio

  • Mi ne aŭdis, kion vi diris.Non ho sentito quello che hai detto. #543193
  • Ĉu vi aŭdis pri la akcidento?Lei ha sentito dell'incidente? #564670
  • Ĉu vi povas aŭdi ŝin kanti?Riesce a sentirla cantare? #624676

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

aŭd-

In altre lingue

Englishhear
Españoloír
Portuguêsouvir
Françaisentendre (un son)
Deutschhören
Polskisłyszeć
Русскийслышать
Українськачути
Nederlandshoren
Češtinaslyšet
Slovenčinapočuť
Magyarhall
日本語聞く
Românăauzi
Българскичувам
Hrvatskičuju
Slovenščinaslišal
Lietuviųišgirsti
Latviešudzirdēt
Eestihear
Norskhøre
Danskhøre
Íslenskaheyra
Catalàsentir, sentir-hi
Galegoescoitar
Euskaraentzun
العربيةسمع
עבריתלשמוע

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.