Esperantopedia

Dizionario · verbo

aŭdigi

aŭdigi/awˈdi.ɡi/

Radice ufficiale aŭd- (Fundamento, 1905)

aŭdigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «far udire».

Significato

far udirefar sentire (udire)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Fari aŭdeblan sonon
    • leonido aŭdigis sian voĉon
    • la tondro aŭdigadis brue frapon post frapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/awˈdi.ɡi/
Sillabe
aŭ·DI·gi

Struttura della parola

  1. aŭdradiceaŭdo
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoaŭdigi
presenteaŭdigas
passatoaŭdigis
futuroaŭdigos
condizionaleaŭdigus
volitivoaŭdigu
participio attivo · in corsoaŭdiganta
participio attivo · conclusoaŭdiginta
participio attivo · imminenteaŭdigonta

Frasi di esempio

  • La pluvo aŭdigis kontinuan muzikon.La pioggia suonava una musica ininterrotta. #2438981aŭdigis → aŭdigi: far udire
  • Mi ne povis aŭdigi mian voĉon pro la tumulto.Non potevo far sentire la mia voce per il baccano. #1856827

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

aŭd-

In altre lingue

Englishmake a sound
Françaisfaire entendre
Deutschanheben, erheben, verlauten lassen, zu Gehör bringen
Polskirozgłaszać, rozlegać
Русскийиздать (звук)
Українськаподавати голос, видавати звуки, робити чутним
Magyarhallat
Românădifuzat, răspândirea
Catalàfer sentir, fer entendre, fer sonar
עבריתלהישמע
Bahasa Indonesiamemperdengarkan
Беларускаявыдаваць гук

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.