Esperantopedia

Szótár · ige

aŭdigi

aŭdigi/awˈdi.ɡi/

Hivatalos szótő: aŭd- (Fundamento, 1905)

aŭdigi eszperantó ige, jelentése „hallat”.

Jelentés

hallat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Fari aŭdeblan sonon
    • leonido aŭdigis sian voĉon
    • la tondro aŭdigadis brue frapon post frapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/awˈdi.ɡi/
Szótagok
aŭ·DI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. aŭdszótőaŭdo
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévaŭdigi
jelen időaŭdigas
múlt időaŭdigis
jövő időaŭdigos
feltételes módaŭdigus
felszólító módaŭdigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosaŭdiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettaŭdiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóaŭdigonta

Példamondatok

  • Fine la popolo aŭdigis sian voĉon.A nép végre hallatta a hangját. #913218
  • Mi trovis ke estis malfacile aŭdigi min pro la bruo.Nehezen tudtam megértetni magam a nagy zaj miatt. #2098542aŭdigi: hallat
  • Spite de la streĉa marŝado la knaboj ne aŭdigis plendon.A feszített menet ellenére a fiúktól nem hallottunk panaszt. #5029234

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

aŭd-

Más nyelveken

Englishmake a sound
Françaisfaire entendre
Deutschanheben, erheben, verlauten lassen, zu Gehör bringen
Italianofar udire, far sentire (udire)
Polskirozgłaszać, rozlegać
Русскийиздать (звук)
Українськаподавати голос, видавати звуки, робити чутним
Românădifuzat, răspândirea
Catalàfer sentir, fer entendre, fer sonar
עבריתלהישמע
Bahasa Indonesiamemperdengarkan
Беларускаявыдаваць гук

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.