Dizionario · verbo
analizi
analizi/a.naˈli.zi/
Radice ufficiale analiz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
analizi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «analizzare».
Significato
analizzare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Metode kaj detale ekzameni la konsiston de io, ordinare por klarigi kaj interpreti ĝin
- vi ne bezonos analizi la kafon, [ja] ĝi estas venenita per arseniko
- [li] analizos miajn pensojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /a.naˈli.zi/
- Sillabe
- a·na·LI·zi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- analizradiceanalizo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | analizi |
|---|---|
| presente | analizas |
| passato | analizis |
| futuro | analizos |
| condizionale | analizus |
| volitivo | analizu |
| participio attivo · in corso | analizanta |
| participio attivo · concluso | analizinta |
| participio attivo · imminente | analizonta |
Frasi di esempio
- Li zorge analizis la situacion.Analizzò scrupolosamente la situazione. #540123
- Tekston oni povas analizi el pluraj vidpunktoj.Un testo può essere analizzato sotto diversi punti di vista. #3573049
- Manjo analizis guton da akvo per mikroskopo.Maria ha esaminato al microscopio una goccia d'acqua. #5528415analizis → analizi: analizzare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
analiz-
- -o -a -i
- -ist- professionista, seguace
In altre lingue
| English | analyse, analyze |
|---|---|
| Español | analizar |
| Português | analisar |
| Français | analyser |
| Deutsch | analysieren, zergliedern, zerlegen |
| Polski | analizować |
| Русский | анализировать |
| Українська | аналізувати, розглядати, розбирати |
| Nederlands | analyseren |
| Čeština | analyzovat, provést rozbor, rozebrat |
| Slovenčina | analyzovať, robiť analýzu, rozkladať, rozoberať |
| 日本語 | 分析する |
| Română | analiza |
| Svenska | analysera |
| עברית | לנתח |
| Bahasa Melayu | analisis |
| Беларуская | аналізаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.