Dizionario · sostantivo
antaŭo
antaŭo/anˈta.wo/
Radice ufficiale antaŭ- (Fundamento, 1905)
antaŭo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «davanti».
Significato
davantidifronteavanti
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Antaŭa parto, plej proksima al la rigardanto
- de la antaŭo de la pordego de la eniro ĝis la antaŭo de la interna portiko de la pordego estis kvindek ulnoj
- ili demetos ankrojn el la antaŭo (de la ŝipo)
- Antaŭa tempo
- krom la antaŭo (krom la pasintaj spertoj) ankaŭ ektimigas nin la malfacilaĵoj por fari korektajn esplorojn
- al la antaŭo (al la supre dirita) mi aldonu ankoraŭ ion .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /anˈta.wo/
- Sillabe
- an·TA·ŭo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- antaŭradiceantaŭo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | antaŭo | antaŭoj |
| complemento oggetto (-n) | antaŭon | antaŭojn |
Frasi di esempio
- Tomo frapis la antaŭon de sia kapo per la libro.Tom si è colpito la fronte con il libro. #9101690antaŭon → antaŭo: davanti
- Antikvaj arĝentaj logogramoj troviĝas sur la vitoplena antaŭo de la granda urba muzeo.Degli antichi logogrammi in argento si trovano sul fronte viticolo del grande museo cittadino. #9036581antaŭo: davanti
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
antaŭ-
- -o -a -e -i
- -ant- che fa (attivo, presente)
- -ul- persona
- -aĵ- cosa concreta
- mal- contrario
- parole composte
In altre lingue
| Español | lo frontal, la parte delantera, lo anterior, la anterioridad |
|---|---|
| Français | devant, avant, ce qui précède |
| Deutsch | Vorderes, Vorderseite, Fassade, das Davor |
| Polski | przód, front, przednia część |
| Русский | перёд, перед (сущ.), передняя часть, предшествующее |
| Nederlands | voorkant, voorzijde, het vorige |
| Magyar | elülső rész, homlokrész, előzmény |
| Norsk | forside, det forrige |
| Català | davant (masc.), part anterior, part del davant, part frontal |
| עברית | קדמה |
| Bahasa Indonesia | bagian depan, fasad, muka, hadap |
| Беларуская | пярэдняя частка, папярэдні час |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.