Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

anĝelo

anĝelo/anˈdʒe.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

anĝelo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «angelo».

Significato

angelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Ĉiela estaĵo adoranta kaj servanta Dion; ĉiela sendito
    • tri anĝeloj venas al Abraham, por sciigi al li, ke filo estos naskita al li
    • kiam Ni diris al la anĝeloj: „Obeu Adamon“, ili ĉiuj obeis escepte de Iblis
  2. Bonkorega, tolerema homo
    • ŝi estas anĝelo de mildeco
    • ni ne kredas, ke neŭtrala fundamento faros el la homoj anĝelojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/anˈdʒe.lo/
Sillabe
an·ĜE·lo

Struttura della parola

  1. anĝelradiceanĝelo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoanĝeloanĝeloj
complemento oggetto (-n)anĝelonanĝelojn

Frasi di esempio

  • Anĝeloj estas pli fortaj ol demonoj.Gli angeli sono più forti dei demoni. #12890766
  • Jesuo ne estis filo de anĝelo.Gesù non era il figlio di un angelo. #13416597
  • Dormanta infano estas kiel anĝelo.Un bambino che dorme è come un angelo. #551151

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

anĝel-

In altre lingue

Englishangel
Españolángel
Portuguêsanjo
Françaisange
DeutschEngel
Polskianioł
Русскийангел
Українськаангел
Nederlandsengel
Slovenčinaanjel
Magyarangyal
Türkçemelek
中文安琪儿
日本語天使
Българскиангел
Svenskaängel
Ελληνικάάγγελος
Catalààngel
עבריתמלאך
Bahasa Indonesiamalaikat
Bahasa Melayumalaikat
Беларускаяанёл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.