Esperantopedia

Dizionario · verbo

digesti

digesti/diˈɡes.ti/

Parola ufficiale (Fundamento)

digesti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «digerire».

Significato

digerire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Igi nutraĵon asimilebla, solvante ĝin per specialaj sukoj, kiujn stomako kaj intestoj sekrecias
    • enzimo necesa por digesti laktozon
    • mi trinkis ja nur unu solan glason da punĉo, sed mi ne povas ĝin digesti !

    vedi anche: asimili

  2. Mense akcepti, aprobi novan, nekutiman aŭ ŝokan ideon
    • nur barakte li digestas la predikojn de l' amik'
    • Antonio lasas iom da tempo, por ke la amaso povu digesti liajn argumentojn

    vedi anche: asimili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/diˈɡes.ti/
Sillabe
di·GES·ti

Struttura della parola

  1. digestradicedigesto
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitodigesti
presentedigestas
passatodigestis
futurodigestos
condizionaledigestus
volitivodigestu
participio attivo · in corsodigestanta
participio attivo · conclusodigestinta
participio attivo · imminentedigestonta

Frasi di esempio

  • La funkcio de la stomako estas digesti.La funzione dello stomaco è digerire. #2053527
  • Digesti fromaĝon ne facilas.Il formaggio non si digerisce facilmente. #527145

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

digest-

In altre lingue

Englishdigest
Españoldigerir
Portuguêsdigerir, fazer digestão
Françaisdigérer
Deutschverdauen
Polskitrawić, przyswajać, przetrawić
Русскийпереваривать
Українськаперетравлювати, переварювати, перен. переварювати
Nederlandsverteren, verwerken
Češtinaosvojit si, trávit, vstřebat, zažívat
Slovenčinadigerovať, vylúhovať
Magyaremészt
日本語消化する
Catalàpair, acceptar, digerir
עבריתלְעַכֵּל
Беларускаяператраўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.