Woordenboek · werkwoord
digesti
digesti/diˈɡes.ti/
digesti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verteren’.
Betekenis
- verteren
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
verwerken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Igi nutraĵon asimilebla, solvante ĝin per specialaj sukoj, kiujn stomako kaj intestoj sekrecias
- enzimo necesa por digesti laktozon
- mi trinkis ja nur unu solan glason da punĉo, sed mi ne povas ĝin digesti !
zie ook: asimili
- Mense akcepti, aprobi novan, nekutiman aŭ ŝokan ideon
- nur barakte li digestas la predikojn de l' amik'
- Antonio lasas iom da tempo, por ke la amaso povu digesti liajn argumentojn
zie ook: asimili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /diˈɡes.ti/
- Lettergrepen
- di·GES·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- digeststamdigesto
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | digesti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | digestas |
| verleden tijd | digestis |
| toekomende tijd | digestos |
| voorwaardelijke wijs | digestus |
| gebiedende wijs (volitief) | digestu |
| actief deelwoord · voortdurend | digestanta |
| actief deelwoord · voltooid | digestinta |
| actief deelwoord · aanstaand | digestonta |
Voorbeeldzinnen
- La fromaĝon oni ne facile digestas.Kaas is niet licht verteerbaar. #1264788
- Kiu bone maĉas, bone digestas.Wie goed kauwt, verteert goed. #4243099
- Mi ne povas digesti laktukon.Ik kan sla niet verteren. #9973646
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
digest-
- -o -i
digesti digesto
- -ebl- mogelijk om te, -baar
In andere talen
| English | digest |
|---|---|
| Español | digerir |
| Português | digerir, fazer digestão |
| Français | digérer |
| Deutsch | verdauen |
| Polski | trawić, przyswajać, przetrawić |
| Русский | переваривать |
| Українська | перетравлювати, переварювати, перен. переварювати |
| Čeština | osvojit si, trávit, vstřebat, zažívat |
| Slovenčina | digerovať, vylúhovať |
| Magyar | emészt |
| 日本語 | 消化する |
| Català | pair, acceptar, digerir |
| עברית | לְעַכֵּל |
| Беларуская | ператраўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.