Esperantopedia

Dizionario · verbo

ekskomuniki

ekskomuniki/eks.ko.muˈni.ki/

Radice ufficiale ekskomunik- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ekskomuniki è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «scomunicare».

Significato

scomunicare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Solene elpeli el religia komunumo.

    vedi anche: malbeni

  2. Solene forpeli el iu grupo aŭ partio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/eks.ko.muˈni.ki/
Sillabe
eks·ko·mu·NI·ki

Struttura della parola

  1. ekskomunikradiceekskomuniki
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoekskomuniki
presenteekskomunikas
passatoekskomunikis
futuroekskomunikos
condizionaleekskomunikus
volitivoekskomuniku
participio attivo · in corsoekskomunikanta
participio attivo · conclusoekskomunikinta
participio attivo · imminenteekskomunikonta

In altre lingue

Englishexcommunicate
Portuguêsexcomungar, expulsar
Françaisexcommunier
Deutschexkommunizieren, mit Bann belegen, ausschließen, ausstoßen
Polskiekskomunikować, wykluczać, wyrzucać
Русскийотлучить (от церкви), исключить (из партии)
Українськавідлучати
Nederlandsexcommuniceren, in de kerkban doen, in de kerkban slaan, de kerkban uitspreken (over iem.)
Češtinaexkomunikovat, vyobcovat
Slovenčinavylúčiť z cirkvi
Magyarkiközösít, kiátkoz
中文敺
日本語破門する
Българскиотлъчвам от църквата
Catalàexcomunicar, expulsar
فارسیتکفیر کردن، طرد کردن
Беларускаяадлучаць (ад царквы), выключаць (з партыі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.