Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

elfo

elfo/ˈel.fo/

Radice ufficiale elf- (2. Oficiala Aldono, 1919)

elfo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «elfo».

Significato

elfo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Supernatura homforma estaĵo
  2. Aerfeo
    • la malgranda elfo el la rozo ... flugis el unu floro al alia
    • bruo iris tra la ĉambro, kvazaŭ nevidebla amaso da elfoj akompanus la dancantojn .

    sinonimi: silfo

  3. Homsimila fikcia estaĵo havanta pintajn orelojn, kutime belaspekta kaj kun forta ligo al magio aŭ la naturo, kiu aperas en multaj fantastaj verkoj ekde la 20-a jarcento
    • la amo de la elfoj al sia lando kaj siaj verkoj estas pli profunda ol la profundaĵoj de l' Maro
    • Mez-tero, kies loĝantoj konsistis el diversaj rasoj: homoj, hobitoj, elfoj, gnomoj, orkoj, entoj, fantomoj, duonhomoj, malicaj spiritoj, ktp, ĉiuj parolantaj siajn proprajn lingvojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈel.fo/
Sillabe
EL·fo

Struttura della parola

  1. elfradiceelfo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoelfoelfoj
complemento oggetto (-n)elfonelfojn

Frasi di esempio

  • La princino enamiĝis al princo de Elfoj.La principessa si innamorò di un principe degli Elfi. #4932907Elfoj → elfo: elfo
  • Paĉjo, mi vidis elfon!Papà, ho visto un elfo! #9446570
  • Mi kredas, ke mi vidis elfon en la arbaro.Penso di aver visto un elfo nella foresta. #10560565

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishelf
Españolelfo
Portuguêselfo
Françaiselfe
DeutschElf [skand], Elfe [skand], Elb [germ], Elbe [germ]
Polskielf
Русскийэльф
Українськаельф
Nederlandself, elfje
Češtinaelf, skandinávský skřítek
Slovenčinaelf, škriatok
中文魉
日本語エルフ
Беларускаяэльф

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.