Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

gripo

gripo/ˈɡri.po/

Radice ufficiale grip- (2. Oficiala Aldono, 1919)

gripo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «influenza».

Significato

influenzafebbre

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Febra epidemia virusa malsano, karakterizata per kapdoloro, lacegeco en ĉiuj membroj kaj nazkataro: la plej altan, tio estas la sesan, nivelon ; („honkonga gripo”), okazis en 1968, kiam malsaniĝis ĉirkaŭ du miliardoj da homoj, el kiuj multaj mortis .
    • forte timas gripon virusologoj kaj epidemiologoj, ĉar ili tre bone scias, ke la gripviruso povas kaŭzi vastegajn epidemiojn
    • erare ili opiniis, ke ĝi estas ia nova viruso de gripo, sed post kelkaj semajnoj estis malkovrita la koronviruso, kiu kaŭzis tiun malsanon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈɡri.po/
Sillabe
GRI·po

Struttura della parola

  1. gripradicegripo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettogripogripoj
complemento oggetto (-n)gripongripojn

Frasi di esempio

  • Tiu ĉi medikamento ne efikas kontraŭ gripo.Questa medicina non fornisce alcuna protezione contro l'influenza. #453475
  • Ĉi tiu medikamento ne protektas kontraŭ gripo.Questa medicina non fornisce alcuna protezione contro l'influenza. #624459
  • Ĝi estas verŝajne la gripo.Probabilmente è l'influenza. #3420981

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishthe flu, flu, influenza
Españolgripe
Portuguêsgripe
Françaisgrippe
DeutschGrippe, Kopfgrippe, Virusgrippe
Polskigrypa
Русскийгрипп
Українськагрип, інфлюенца
Nederlandsgriep
Češtinachřipka
Slovenčinachrípka
Magyarinfluenza
中文流感
日本語インフルエンザ
Българскигрип
Catalàgrip
Bahasa Indonesiaflu, influenza
Беларускаягрып

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.