Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

gripo

gripo/ˈɡri.po/

Raíz oficial grip- (2. Oficiala Aldono, 1919)

gripo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «gripe».

Significado

gripe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: gripa, gripola

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Febra epidemia virusa malsano, karakterizata per kapdoloro, lacegeco en ĉiuj membroj kaj nazkataro: la plej altan, tio estas la sesan, nivelon ; („honkonga gripo”), okazis en 1968, kiam malsaniĝis ĉirkaŭ du miliardoj da homoj, el kiuj multaj mortis .
    • forte timas gripon virusologoj kaj epidemiologoj, ĉar ili tre bone scias, ke la gripviruso povas kaŭzi vastegajn epidemiojn
    • erare ili opiniis, ke ĝi estas ia nova viruso de gripo, sed post kelkaj semajnoj estis malkovrita la koronviruso, kiu kaŭzis tiun malsanon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈɡri.po/
Sílabas
GRI·po
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. gripraízgripo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetogripogripoj
complemento directo (-n)gripongripojn

Frases de ejemplo

  • Li kuŝas kun gripo en la lito.Él está en cama con gripe. #577625
  • Ĉi tiu medikamento ne protektas kontraŭ gripo.Este medicamento no protege contra la gripe. #624459
  • Ĉu la birda gripo elradikiĝis?¿La gripe aviar ha sido erradicada? #1009678

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishthe flu, flu, influenza
Portuguêsgripe
Françaisgrippe
DeutschGrippe, Kopfgrippe, Virusgrippe
Polskigrypa
Русскийгрипп
Українськагрип, інфлюенца
Nederlandsgriep
Češtinachřipka
Slovenčinachrípka
Magyarinfluenza
中文流感
日本語インフルエンザ
Българскигрип
Catalàgrip
Bahasa Indonesiaflu, influenza
Беларускаягрып

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.