Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

hortabelo

hortabelo/hor.taˈbe.lo/

Radice ufficiale tabel- (Fundamento, 1905)

hortabelo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «orario».

Significato

orario

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tabelo prezentanta serion de aferoj kun respondaj horoj, ekzemple alvenhorojn de trajnoj; horaro
    • ĉiu lernanto havis apartan hor-tabelon laŭ siaj emoj kaj kapabloj
    • necesas kunigi la datumojn pri spektantaro kaj hortabelon, kie listiĝas, por ĉiu stacio, je kiu preciza horo, minuto kaj sekundo komenciĝas ĉiu unuopa elsendo .

    vedi anche: programo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/hor.taˈbe.lo/
Sillabe
hor·ta·BE·lo

Struttura della parola

  1. horradicehoro
  2. tabelradicetabelo
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettohortabelohortabeloj
complemento oggetto (-n)hortabelonhortabelojn

Parole correlate

tabel-

In altre lingue

Englishtimetable, schedule
Españolhorario
Françaisemploi du temps, horaire (ch. de fer etc.)
DeutschStundenplan, Fahrplan, Sendeplan
Polskirozkład godzinowy (np. zajęć, wykładów, przedstawień)
Nederlandsdienstregeling
Češtinajízdní řád, rozvrh hodin
Slovenčinacestovný poriadok, časový poriadok
中文时刻表
日本語時刻表
Catalàhorari
Bahasa Indonesiajadwal, skedul
Беларускаярасклад, графік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.